Keine exakte Übersetzung gefunden für في مكانه الصحيح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch في مكانه الصحيح

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et tout est rentré dans l'ordre!
    كل شيء في مكانه الصحيح
  • Tu sais, tu étais censé le remettre à sa place.
    لقد كان عليك أن تضعه في مكانه الصحيح
  • On dirait une jungle ici.
    حقــاَ,إذاَ حارس الأدغال فى .مكانه الصحيح الآن
  • Mettre tout le reste en perspective parce que je garde le contrôle.
    فذلك يضع كلّ ما عداها في مكانه الصحيح لأنّي ممسكة بزمام الأمور
  • Découvrir ce qu'il s'est passé pour que la famille puisse faire son deuil, pour que le vrai coupable soit tenu pour responsable.
    معرفة ما حصل حتى يتسنى للعائلة الحزن حتى يكون كل شخص مسؤول في مكانه الصحيح
  • Je vais chercher Jimmy dans deux heures, avec son cœur bien en place et ses hormones en bon ordre.
    سأجلب (جيمي) بعد ساعتين، مع قلبه .في مكانه الصحيح، وبعد التحقق من هرموناته
  • Il était si net et lisse, tout était au bon endroit.
    لقد اعتاد أن يكون ناعما و كل شيئ في مكانه الصحيح
  • D'autres essaient d'être sympas mais me remettent à ma place
    * وهنالك من يحاول المساعدة, لكن الله أعلم * * دائماً ما يكون عليهم أن يضعونني في مكاني الصحيح *
  • T'as tout perdu aux cartes ?
    أعطي دروساً في الحياة - ضعني في مكاني الصحيح - أنا سأكون أصمم المباني وماذا سيفعل هو؟
  • Veillez juste à ce que cette ligne reste là où elle est maintenant.
    نعم، حسنا، أنت فقط تأكّد أن هذا الخطّ في مكانه الصحيح